BCLJ - Brazil Center of Law & Justice

quarta-feira, 23 de janeiro de 2013


Julgamento do Pastor Saeed: Fiança rejeitada – Será que o Irã vai cumprir suas obrigações e proteger a liberdade religiosa.

Hoje Pastor Saeed Abedini apareceu perante o juiz Pir-Abassi no ramo 26 no Tribunal Revolucionário Iraniano. O promotor acusou Pastor Saeed com a tentativa de minar o governo iraniano através da criação de uma rede de igrejas cristãs. O tribunal apresentou provas de que remonta ao ano de 2000, o ano que Pastor Saeed converteu do islamismo para o cristianismo. O regime alega que pastor Saeed buscou intencionalmente influenciar a mente de jovens iranianos, transformando os jovens em relação ao cristianismo e contra o islamismo, a religião oficial do Irã.

Pastor Saeed é representado pelo Dr. Naser Sarbazi, um advogado muçulmano do Irã, que se dedica a preservar os direitos humanos e defender o direito de todos os indivíduos a praticar sua fé livremente. Menos de 24 horas antes do julgamento, Dr. Sarbazi foi autorizado a reunir-se com Pastor Saeed para preparar a defesa. Dr. Sarbazi apresentou uma forte defesa de por que as atividades cristãs de Pastor Saeed não eram uma ameaça para a segurança nacional do Irã. Ele apresentou argumentos a respeito de como as atividades cristãs de Pastor Saeed foram motivados apenas pela sua fé e sem uma agenda política. O pai de Saeed foi o único membro da família permitido no tribunal.

Dr. Sarbazi disse a família de Pastor Saeed que hoje era o dia apenas para apresentar uma defesa em nome de Saeed perante o tribunal. No entanto, sabe-se que vários líderes leigos de igreja foram chamados a dar testemunho perante o tribunal amanhã. Não está claro neste momento se o tribunal continuará a questionar testemunhas no caso amanhã ou se audiência de hoje representa a prova completa.

Embora estejamos confiantes de que o Dr. Sarbazi apresentou uma forte defesa, reconhecemos que o destino do Pastor Saeed ainda está nas mãos do regime iraniano, um regime cujas ações permanecem imprevisíveis. Ainda não está claro a partir do julgamento qual será a sentença que o regime procura impor em Saeed, se um termo de prisão ou mesmo a morte. O Juiz Pir-Abassi poderia tornar o seu veredicto já na semana que vem, o que significa que ainda há tempo para os líderes mundiais se expressarem livremente em voz alta em nome do Pastor Saeed. Sabemos de casos passados ​​que o apoio internacional é forte e crucial, mas a responsabilidade de apoiar um cidadão dos EUA começa com o nosso próprio governo. Enquanto nós pacientemente aguardamos o veredicto do Pastor Saeed ainda há tempo para o presidente Obama e a secretária Hillary Clinton se declararem publicamente em favor deste cidadão dos EUA.

Faça sua parte. Compartilhe essas informações, assine o TweetforYoucef no www.iclj.org.br, ore, divulgue e nos ajude como puder.

Update: O AP está relatando que o pastor Saeed foi liberado ou será liberado em questão de dias após pagar fiança. O fato é que a fiança foi apresentada às autoridades iranianas em inúmeras ocasiões, inclusive hoje, após o julgamento, mas não foi aceito.

Isto foi enviado pela esposa de Saeed, a Naghmeh:

Isto é tudo uma mentira dos meios de comunicação iranianos. Esta tem sido uma promessa repetida pelo regime iraniano desde que Saeed foi jogado na prisão em 26 de setembro de 2012. Nós apresentamos fiança. Depois que o juiz disse que o advogado de Saeed que a fiança estava de volta na mesa, a família em Teerã correu em círculos hoje para se certificar se Saeed foi libertado sob fiança. Mas, novamente, o oficial de fiança rejeitou a fiança. Este é um jogo para silenciar os meios de comunicação internacionais. O advogado no Irã foi convidado a fazer uma declaração, mas isso foi antes de tentativas de hoje da família e antes que o regime novamente rejeitasse a fiança. Dr. Sarbazi me disse hoje que o regime não está tirando as acusações contra Saeed - este é o único ato que permitiria Saeed deixar o Irã e retornar para os EUA.

Pastor Saeed permanece na prisão. Ele não foi liberado sob fiança. E as autoridades iranianas continuam a recusar-se a aceitar a fiança apresentada para assegurar a sua libertação. Não podemos confiar em promessa, relatou o regime iraniano de libertá-lo e devolvê-lo à sua família até Saeed Pastor seja salvo de volta em os EUA.

Filipe Coelho é diretor executivo do Centro Brasileiro para Lei e Justiça.

segunda-feira, 7 de janeiro de 2013

Pastor iraniano Youcef Nadarkhani está livre da prisão


“Acabamos de receber a notícia direto do Irã e de nossa sede da ACLJ em Washington DC que o Pastor Youcef Nadarkhani foi solto da cadeia a três horas atrás”, informou Filipe Coelho, diretor de Operações do Centro Brasileiro para Lei e Justiça (BCLJ, sigla em inglês). A informação foi divulgada nesta segunda-feira (7), por meio da rede social do diretor.

“Glória a Deus por mais uma vitória da ACLJ, BCLJ e todos os Cristãos que sofrem com perseguição religiosa”, declarou Filipe.

Pastor Youcef Nadarkhani foi preso no Irã durante o Natal sob desculpa de ter de cumprir o restante de sua pena na cadeia.

Acompanhe a luta pela liberdade do pastor Youcef no site do Centro Brasileiro para Lei e Justiça (BCLJ).

quarta-feira, 26 de dezembro de 2012

Youcef Nadarkhani novamente detido pelas autoridades iranianas no dia de Natal




Pastor iraniano Yousef Nadarkhani foi levado de volta para a prisão no dia de Natal, alegadamente por causa da papelada indevidamente concluída, várias fontes disseram que, negando-lhe a oportunidade de celebrar o nascimento de Cristo em casa com sua família.

Grupos de vigilância de perseguição Christian Solidarity Worldwide (CSW) e Ministérios verdade presente ambos relataram a notícia, dizendo que o pastor Nadarkhani teve que voltar para a prisão Lakan em Rasht para servir o restante de seu tempo na prisão, mais 40 dias, e para completar a papelada que as autoridades dizem que ele não havia preenchido.

"Estamos desapontados ao ouvir Pastor Nadarkhani foi devolvido à prisão de forma irregular", disse Mervyn Thomas, diretor executivo da CSW.

"O momento é insensível e especialmente triste para sua esposa e filhos, que devem ter sido ansioso para celebrar o Natal com ele pela primeira vez em três anos. Esperamos que Pastor Nadarkhani serão liberados sem demora, uma vez esta frase alegada tenha sido totalmente servido. Nós também estamos pedindo orações para a segurança do pastor, e para sua família neste momento difícil".

Em novembro, o Pastor Nadarkhani agradeceu a todos que rezaram e defendeu a sua libertação durante a Conferência Nacional da CSW, em Londres, onde ele era um convidado especial.

"Na verdade, eu ter sido posto à prova, o teste de fé que é, de acordo com a Escritura", mais preciosa do que o ouro perecível, "Nadarkhani escreveu uma carta de agradecimento.

"Mas eu nunca senti solidão, eu estava o tempo todo consciente do fato de que não era uma luta solitária, pois eu senti toda a energia e apoio daqueles que obedeceu a sua consciência e lutou para a promoção da justiça e os direitos de todos os seres humanos".

O pastor iraniano foi preso pela primeira vez em 19 de outubro de 2009, para protestar contra a decisão do Irã para forçar todas as crianças, incluindo seus dois filhos, de ler o Alcorão nas escolas. Nadharkhani mais tarde foi acusado de apostasia e evangelismo aos muçulmanos e passou três anos, ou um total de 1.062 dias, atrás das grades antes que ele fosse finalmente libertado em setembro, depois de cristãos ao redor do mundo se uniram  a orar e pedir por sua liberdade.

Um tribunal iraniano absolveu o Pastor Nadarkhani  acusado de apostasia e evangelização  dos muçulmanos., o que poderia ter levado à pena de morte, e concedeu-lhe liberdade da prisão depois que considerou que ele já havia cumprido três anos de evangelização para os muçulmanos.
O diretor da prisão Lakan, no entanto, agora está dizendo que o pastor cristão havia sido liberado antes do dia por causa da insistência de seu advogado, Mohammed Ali Dadkhah,  o que levou à prisão do pastor  no dia de Natal.

Quando ele foi liberto, em setembro, líderes evangélicos de todo o mundo elogiaram os esforços de advocacia que ajudaram Nadarkhani  apoio em seu tempo de prova e colocou pressão sobre o governo iraniano para libertá-lo.

"Estamos aliviados pelo Pastor Nadarkhani, e satisfeito com esta boa decisão do governo iraniano", da Associação Nacional de Evangélicos Anderson Presidente Leith Anderson disse na época. "Observamos que as leis estão cada vez mais sendo usado por governos contra as minorias religiosas, e oramos e pressionar por resultados mais como este".

O Centro Americano de Lei e Justiça (ACLJ), acrescentou que a liberação Nadarkhani foi uma grande vitória para os cristãos e humanos defensores destas causas.

"Ele  vai mostrar que quando você tem um esforço global ... ele pode fazer um impacto. É claramente, claramente significativo", comentou Jay Sekulow, conselheiro-chefe do ACLJ. Seu grupo atingiu mais de 3 milhões de usuários em mais de 234 países através de seu "Tweet para Youcef" da campanha, criada em apoio ao pastor.


segunda-feira, 24 de dezembro de 2012

Irã prende Pastor Americano e abusa do poder


Esta manhã a Fox News falou sonbre a história do Pastor Saeed Abedini, um cidadão dos EUA e cristão convertido do islamismo, que foi apreendido pela Guarda Revolucionária e realizada a prisão  "notoriamente brutal" de Evin no Irã, onde os guardas e reclusos bateram nele repetidamente. O Pastor Saeed é um ex-líder do pequeno, mas crescente movimento casa-igreja no Irã, mas estava no país para continuar um projeto humanitário de longo prazo (construindo um orfanato).


É difícil imaginar a coragem que é preciso ter para não só se converter ao islamismo, mas para, então, levar um esforço  a                                                                                                                                                                       casa-igreja evangélica no Irã em si. Então, quando confrontado com a Guarda Revolucionária e forçado a deixar o evangelismo, o pastor Saeed não abandonou o Irã, mas continuou um esforço humanitário para além de seu evangelismo.
Irã  tem como alvo os cristãos, porque eles representam talvez a maior ameaça ao regime - a ameaça de uma forma diferente, e sistema de crenças radicalmente melhor, do que a teocracia fundamentalista islâmica que domina atualmente no país. Como a história tem provado uma e outra vez, é a melhor idéia que vence sobre o totalitarismo. Neste caso, o Irã está demonstrando que terá como alvo os cristãos, mesmo quando eles são cidadãos americanos, e mesmo quando cumprir as exigências do regime. Nem mesmo os esforços de caridade são seguros.
No Centro Americano para Lei e Justiça, estamos representando a família do Pastor Saeed e estão chamando para o mesmo tipo de relações internacionais e diplomáticas público ofensivas que finalmente libertou o Pastor Youcef Nadarkhani, um pastor iraniano condenado à morte por apostasia. Surpreendentemente o suficiente, um regime que mal pode contar-se um membro da comunidade internacional pode e irá responder a uma pressão intensa, devidamente aplicada.
Simplificando, o Irã não pode ter permissão para prender e abusar de cidadãos americanos.

quinta-feira, 13 de dezembro de 2012

IGREJA NO PAQUISTÃO DIZ QUE ASIA BIBI DEVE SER DEFENDIDA COM CAUTELA


A Igreja no Paquistão, disse que todos os esforços para impedir a execução da católica Asia Bibi exige prudência por parte de seus defensores.

De acordo com o Jornal Gaudium, o diretor da Comissão Nacional de Justiça e Paz da Conferência Episcopal do Paquistão, Pe. Emannuel Yousaf Mani, disse que a preocupação sobre as campanhas internacionais para ajudar a Bibi é compreensível.

"Mas a vida desta mulher é muito importante para nós, e não fará nada para pôr em perigo a sua vida... Devemos esperar em silêncio para que o Tribunal de ouvir seu apelo."

Caso de Bibi ganhou atenção mundial em 2010, quando ela foi condenada à morte por supostamente violar as leis de blasfêmia do Paquistão, que afirmam que quem ofende o Islã serão enforcados. Críticos dizem que a legislação do país de blasfêmia são muitas vezes injusta e tornaram-se uma ferramenta para abusar de minorias religiosas, assim como a vingança entre os muçulmanos.

Bibi ainda aguarda uma decisão sobre a apelação de sua sentença de morte e foi transferido para uma cela isolada, sem janelas, pia ou vaso sanitário por causa de ameaças muçulmanas contra a sua vida.

Fr. Yousaf disse que cautela por parte da Igreja no Paquistão surge da preocupação de que aqueles que "pressionado por um indulto em favor de Bibi acabaram sendo mortos por extremistas muçulmanos”.

Ha controversa de "perdão em meio a um clima de opinião pública", acrescentou, "não necessariamente salvar a vida de Asia Bibi e sua família."

Muçulmano governador Salman Taseer foi o primeiro a perder a vida por seu apoio a Asia Bibi, quando ele foi morto a tiros em 2011 por um membro de sua equipe de segurança própria, que depois disse que estava orgulhoso de que ele tivesse matado por causa de seus comentários criticando a lei da blasfêmia no Paquistão.

Naquele mesmo ano, um grupo de extremistas mataram o único Católico no governo paquistanês, Shabaz Bhatti, que foi o Ministro dos Negócios para as Minorias e que se opôs à lei sobre a blasfêmia e falou publicamente em defesa de Bibi.

Por fim, Anne-Isabelle Tollet, o jornalista e autor do livro "Get Me Out of Here", que narra o drama pessoal de Asia Bibi, disse que todos os membros da família de Bibi “estão sob ameaças de morte e vivem na clandestinidade, movendo-se frequentemente e incapaz de trabalhar”.

As crianças não sua mãe muito e eles pararam de ir para a escola de preocupações de segurança. “O filho mais novo te  apenas nove anos de idade".

Asia Bibi está em confinamento solitário, devido às ameaças que recebe de outros detentos. Um clérigo muçulmano chamado Peshawar ofereceu 5000 euros para a pessoa que mata-la.